Dispositions de protection des données

La protection de données à caractère personnel et une attitude responsable lors du traitement des informations que vous nous confiez, sont au centre de nos préoccupations. De ce fait, nous recueillons, traitons et utilisons les données à caractère personnel conformément aux lois sur la protection et la sécurité des données. Les informations ainsi que les règles d'utilisation peuvent changer en tout temps. Les modifications sont juridiquement contraignantes.
Les données à caractère personnel (nom, adresse, numéro de téléphone etc.) communiquées dans le cadre de votre enregistrement ou de votre réservation sont enregistrées, traitées et utilisées pour la gestion des réservations, le recours à un service de notre page Internet, le service à la clientèle et des études de marché, ou pour se conformer à des dispositions légales.

Nous ne transmettons aux tiers que les données nécessaires pour assurer le bon déroulement d'un voyage ou d'autres prestations ainsi qu'à leur facturation.

Les données et informations tirées de fichiers de journalisation de la navigation sont compilées globalement et utilisées à des fins de statistique et d'analyse. En qualité de client, votre anonymat est garanti. Afin d'identifier les visites répétées, nous sauvegardons un cookie (petits fichiers avec des informations de configuration) sur votre ordinateur. Les données recueillies nous permettent de mesurer l'attractivité de notre site Internet, d'en améliorer les performances et le contenu, tout en augmentant votre confort d'utilisation. La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Il est cependant possible de paramétrer votre navigateur Internet pour qu'il les refuse systématiquement. Toutefois, les cookies sont nécessaires afin de pouvoir réserver un voyage VACANDO sur Internet. En particulier, le fonctionnement de notre Save & Compare et la vérification des informations de réservations seraient impossibles sinon. Vous pouvez utiliser nos services d'information et les offres de notre Shop sans cookies. Vous pouvez bien entendu supprimer les cookies de votre disque dur à tout moment.

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies , qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

VACANDO recueille, enregistre et utilise vos données à caractère personnel ainsi que les données de votre profil et les données démographiques pour personnaliser et réaliser des profils d'utilisateur pour une adaptation optimale des offres de voyage et pour n'envoyer des informations sur nos produits (y compris par contacts téléphoniques, fax et courriels) que si vous avez consenti à l'utilisation de vos données conformément à nos dispositions sur la protection des données.

A tout moment, vous pouvez demander gratuitement à VACANDO des renseignements sur les données personnelles enregistrées au sujet de votre personne et faire valoir votre droit à leur rectification ou retirer votre consentement. Veuillez nous communiquer à cette fin vos nom, prénom, date de naissance et, cas échéant, adresse de courriel. Adressez vos questions à notre responsable interne de la protection des données à privatepolicy@vacando.com ou écrivez à:

VACANDO, c/o Interhome AG, Responsable interne de la protection des données, Sägereistrasse 27, 8152 Glattbrugg-Zurich, Suisse