Intérieur
Maison individuelle, 2 pièces pour 2 personnes, 50 m2, confortable et moderne aménagement.
Séjour avec lecteur CD. Non permis de fumer. 1 divan-lit.
Chambre à coucher avec 1 grand-lit.
Cuisine/séjour avec four à 4 plaques, four, table pour les repas, lave-vaisselle, frigo et congélateur. Restauration: petit-déjeuner (en sus), service boulangerie (en sus), demi-pension (en sus).
Bain/WC et bidet.
Terrasse 8 m2, jardinet 40 m2, meubles de terrasse 2 chaises longues.
Autres fournitures: sèche-cheveux.
Autres informations du fournisseur: Das Casa Azul verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein gemütlich eingerichtetes Wohnzimmer mit Schlafsofa, welches 1 weiteren Person Platz bietet.
Im Wohnzimmer befindet sich eine Stereoanlage, sowie eine kleine Bibliothek. CDs können von unserer Sammlung (rund 400 CDs von Klassik, Opern, Rock und Pop) ausgeliehen werden.
Das Badezimmer ist mit Badewanne und Bidet ausgestattet, die Küche mit Elektroherd und Geschirrspüler. Der Essbereich befindet sich in der Küche.
Selbstverständlich ist die Küche voll ausgerüstet mit Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher und allem, was man benötigt.
Location de vacances
Grand bungalow, récent, moderne "Casa Azul", année de construction 2011, environné par les arbres, prés et champs.
Lave-linge (en sus), sèche-linge (en sus).
Accès et parking: parking près de la maison. Accès en voiture pendant toute l'année. Voiture recommandée.
Autres informations du fournisseur: Das ruhig gelegene Ferienhaus befindet sich am Rande des Dorfes auf unserem privaten Grundstück von rund 4500 m2 und bietet auf rund 50 m2 Wohnfläche genügend Platz für 2 Personen (evtl. Bis 3 Personen) um einen erholsamen Urlaub zu verbringen.
Auf der gedeckten Terrasse, von welcher Sie sowohl einen traumhaften und direktem Meerblick geniessen, als auch das Meeresrauschen hören können, befindet sich ein Tisch für 4 Personen für gemütliches Frühstücken oder Abendessen.
Auf der Rasenanlage, welche zu Ihrer Verfügung steht, können Sie grillen oder einfach die Sonne in einem der Liegestühle geniessen.
Für den ersten Abend offerieren wir Ihnen ein Willkommens-Lunch-Paket plus eine Flasche Wein.
Für Ihre ausgiebigen Frühstücke können Sie bei uns für jeden Morgen frische Brötchen bestellen.
Möchten Sie am Abend weder selber kochen noch im Restaurant essen, bieten wir - gegen Voranmeldung - ein gemeinsames Nachtessen mit uns und weiteren Gästen an.
Position: en bordure de la localité d'Ajuda da Bretanha, en position tranquille, ensoleillée dans la verdure. Vue de la maison sur la mer, le jardin et les alentours.
Alentours de la maison: terrain (en commun, 4'500 m2, clôturé), jardin (en commun, 4'500 m2, clôturé), pré (à usage privé, 40 m2), four / barbecue en dur (à usage privé).
Infrastructure et distances: magasin d'alimentation 200 m, supermarché 3 km, restaurant 2 km, crique pour baignade 5 km, plage de sable 4 km, plage de rochers 5 km, centre thermal 5 km, terrain de golf 6 km, centre équestre 5 km.